Laurence Aëgerter
Plasticienne
Beeldende kunstenaar
Mail: laurence@aegerter.nl
website: www.laurenceaegerter.com

 

 
 


Certains de mes travaux sont directement issus de cet étonnement perpétuellement renouvelé qui est de vivre hors de mon pays d'origine. Ma recherche de redéfinition d'images, de mots, d'identité - la mienne et celles d'autres- correspond assez bien a ce sentiment de flottement que je ressens certainement aussi du fait de mon état d'émigrée. Ce flottement est léger et assez doux, curieux.

Sommige van mijn werken zijn direct geput uit de constante hernieuwde verbazing die het is om buiten mijn land van herkomst te leven. Mijn zoektocht om beelden, woorden en identiteit te herdefiniëren, die van mij en die van anderen, gaat goed samen met het zweverige gevoel dat ik ervaar door mijn status van immigrant, dit zweverige gevoel is licht en zacht, verbazingwekkend.